Victoria Beckham has marked her decade-long run in the fashion industry with a recreation of her iconic bag shoot with Marc Jacobs.
维多利亚·贝克汉姆显示了她曾为亚岱尔·雅克布幻灯的暗码性的手袋像片,以庆祝旁人侧足新意工会十春秋。

Taking to Instagram, the 44-year-old former Spice Girl hilariously posed from within a vast carrier bag adorned with her brand's logo as she displayed her legs from underneath the bag before lying down and exposing her face.
这位44岁的辣妹合前也没有用一个印着他的品牌暗码的大买东西袋摆拍了发噱的像片。一张像片中,她把腿安放买东西袋之后,露出腿部。除了这样一张是在她躺下前后,露出了旁人的脸。她还在Ins上说说了这2张像片。

The images, shot by German photographer Juergen Teller, will appear on a line of T-shirts set for release by the star.
这张像片由另外葡萄牙拍照师于尔根·特勒幻灯的,它将被印在这位长庚推荐的T恤衫用品上。

She shared the images and penned the caption: 'This season marks the 10 year anniversary of my brand! When Marc Jacobs featured me coming out of a shopping bag a decade ago it really was just the beginning of my journey into the fashion industry...
她说说了除了这样像片并配文称:“这一季暗码着学习用的品牌诞生十春秋!十近几年亚岱尔·雅克布姐姐请我幻灯了一张从买东西袋中冒大伙喜欢的像片,那真的是我侧足新意工会的劈头……

'So what better way to illustrate the story of the past ten years than by revisiting the creative? So excited to share this campaign with you shot by the brilliant Juergen Teller. Head to the link in to shop the tee featuring the campaign x VB'.
“因而另有甚么途径会比发生该创意来展现对方玩家的身上十年的来闻更过得去吗?能与尔说说才调横溢的于尔根·特勒幻灯的除了这样像片,我很激动。点另外链接就应该拿钱购买维多利亚·贝克汉姆品牌此次波动的T恤衫了。”

Speaking about Marc's feelings on the shoot, she said: 'Marc gave me his blessing to recreate the shot.’
谈及亚岱尔所以次幻灯的体察,她表现:“相比于我发生这张像片,亚岱尔所以表现祷告。”

At the time of the shoot, Teller revealed: 'I told her "You're the most photographed woman in the world. And fashion nowadays is all about product - bags and shoes - and you're kind of a product yourself, aren't you?"... She was, like, 'Uh, yeah'."
在幻灯的时间,特勒问:“我通知她,‘你是世界上最上镜的儿女。目前的新意总是波及用品的,比喻手袋和短裙,你旁人就像一款比价,不是吗?’……她回答道,‘嗯,是的’。”

Back in 2014, Victoria spoke about the origins of her brand, writing: 'I hope by sharing my story, I will inspire others who are interested in fashion and encourage them to work hard and follow their dream as I did'.
2014年维多利亚说他的品牌的原因,她写道:“我愿望,通过说说学习用的来闻,我应该带劲其他对新意感喜爱的人,提醒彼用功办事,像我也赶超旁人的妄想。”

(译:Dlacus)